​ベルひさの　　　Hisano Bell 

英語を習得したいとか、何かを達成するためには、膨大なエネルギーの消耗と行動を取らなければならないと思いがちです。言語学的な能力があったり、ある一定の期間中に膨大な努力をすれば、その後はちゃんと英語を話せるようになると思いがちです。 （Quite often, we...

愛については多くの本、ビデオ、映画などがあるのに、心から愛のある暮らしをするのが何と難しい事かと感じる事が多々あります。自分で愛に満ちた事と思ってしていることでも、相手にとっては迷惑な事だったり、不愉快な事だったり。皆さんも愛について悩んだり、色々な本を読んだり、ビデオ等を...

英語ができたらあなたの人生はどのように変わりますか？ 英語さえできたら、あれも、これもできるのにと思った事はありせんか？世界中の人とお友達になったり、これまで諦めていたクラスを受講したり、英語のネイティブの人達と自由に話したり、お子さんの英語の宿題を手伝ったり、家族や友人だ...

2020年4月にNetflixの「イタエオン・クラス（Itaewon Class）」16編シリーズ映画に夢中になり、午前4時まで見るなんて事をしていました。字幕は英語とスペイン語なので、スペイン語の勉強に丁度良いとかの言い訳なのですが、見ていて本当に心を打たれました。どのよ...

「本当？マジで？」とアメリカに移住してから30年、現在事業家として成功している友人に尋ねました。「本当よ。ご主人の米国出向のために一緒にアメリカに来て、通常は3年位滞在し、その後日本に帰国するの。でも、彼女達の殆どはその間に英語を学ばないし、もう最初から諦めている人も多いみ...

Power of Hope（希望のパワー）という言葉を最初に聞いた時、それが私の心に心地良く響き、住みつくようになりました。(When I heard the phrase "Power of Hope" for the first time, it resonated...

"Mom, can you come to see the house I have been building which will be done soon at the Christmas time?"と当時22歳になる娘が言ってきたのは2005年の11月だった。娘が...

英会話を勉強したいという方から、よくこういう質問を受けます。これは、英語がどうのこうのという話の前に、まずは、自分の頭の中で言いたい事があるかどうかを確かめる必要があります。日本語でも、普段あまり考えていない事はすらすらとでてきませんよね。だから、英語ですらすらでてくるはず...

私も日本で大学まで教育を受けたので、テストの直前に暗記、暗記の勉強をずいぶんと経験しました。でも、そのような意味のない暗記をしても、テストが終わるとすぐに忘れてしまいます。それって、本当に時間とエネルギーの無駄ですよね。現在でも、学校教育における...

ズバリ、「誰でも話せます！」というのが私の答えです。これは、英語にだけ限った事では ありませんが、世界のどの国を見ても、すべての人が自分の母国語を話しています。それは、生まれた直後から、音として言葉を聞いていて、まずは音を出すことから始まっているのです。生後5ケ月頃になると...

英語の単語、句、文章、かつ文法を丸暗記すれば、英語を話せるようになるはずだ、と一般的には思われています。そういうふうに考えるように教わってきていますので、そのように学ぼうとするのです。もう、お気づきだと思うのですが、殆どの場合、そのように事は運びません。

嘘でしょう！　コスタリカって、あの中米にある国のこと？何でまた、そんな所へいくの？ これは、最初にコスタリカに移住するって言った時の、友人や知人やお客様の反応でした。 通訳業をやめ、誰も知人のいない、しかもスペイン語圏の国。私も、夫も、息子もスペイン語はまったくだめ。なのに...

2008年の6月にアット驚くべく心筋梗塞で倒れ、手術をしたものの、将来の生活の不安を感じた末娘が、「お母さん、コスタリカにおいでよ。ここは季候も一年中温暖な春みたいだし、人々はとても親切でおおらかだし、物価も日本よりずーと安いし、住み易いよ。家のことはお手伝いさん、従業韻、...